Français - Secondaire - Programmes d'études - Fransaskoises

6. Les sept fonctions de la langue (d'après Halliday, 1973)

fonction	activités orales	activités écrites
instrumentale (Je veux) axée sur la satisfaction de besoins divers, l'obtention de biens et de services	conversation message publicitaire demande téléphonique	lettre d'affaire note de service lettre d'opinion message publicitaire
régulatrice (Fais comme je te dis) utilisée pour contrôler le comportement d' autrui	directives gestes jeu dramatique	directive règlement instruction
interactive (Toi et moi) utilisée pour entrer en contact avec autrui dans l'attente d'une réponse	conversation débat discussion mise en commun appel téléphonique	correspondance réseau électronique babillard électronique
personnelle (Voici qui je suis) permet à son auteur ou auteure d'exprimer son caractère unique, sa conscience de soi, ses goûts, ses sentiments et ses opinions	discussion débat mise en commun table ronde	journal personnel journal dialogué lettre d'opinion article critique critique littéraire
imaginative (Imaginons que) sert à créer un environnement de son cru, entièrement fictif, à explorer le langage, à se construire un imaginaire	conter une histoire mise en scène jeu dramatique chanson à répondre	histoire conte scénario poèmes calligrammes
heuristique (Dis-moi) recouvre l'ensemble des types de questions qu'on apprend à se poser dans la recherche du savoir	entrevue discussion dirigée questionnement didactique	questionnaire analytique recherche guidée schéma conceptuel journal de bord
informative (Je te dis que) permettre la transmission ou de se donner des informations	rapport oral conversation émission radiophonique vidéoclip	mémo article de journal recherche tableau dépliant publicitaire