Répétition de la même structure syntaxique ou du même ordre dans les mots soit pour mettre en valeur une opposition (antithèse) dans les termes soit pour insister sur une idée. Le parallélisme est souvent renforcé par une allitération.
Exemples:
« Le chat fait le gros dos.
Le mot fait le gros mot. »
André Vigeant, Métamorphose
« Mon général, l'homme est très utile!
Il sait voler, il sait tuer.
Mais il a un défaut:
Il sait penser. »
Bertold Brecht, Mon général, votre tank est si solide!
« Je ne suis pas un noir
je ne suis pas un rouge
je ne suis pas un jaune
je ne suis pas un blanc
mais je ne suis qu'un homme
Ouvre-moi mon frère!... »
René Philombe, L'homme qui te ressemble
« On lui dit:
"Prends les souris et laisse les oiseaux!"
C'est bien subtil,
et le chat le plus fin quelquefois se trompe. »
Jules Renard, Regards de chats
« Jeux de chats, larmes de souris »
Proverbe, Regards de chats
« Le chat ouvrit les yeux,
Le soleil y entra.
Le chat ferma les yeux,
Le soleil y resta. »
Maurice Carême, Regards de chats
« C'est le seul oiseau du village
Et c'est le seul chat du village
Qui l'a à moitié dévoré
Et l'oiseau cesse de chanter
Le chat cesse de ronronner
Et de se lécher le museau. »
Jacques Prévert, Regards de chats
« Le chat ne sait rien
De ce qu'il y a
Dans les dictionnaires.
Sait quelque chose
De ce qui leur manque. »
Eugène Guillevic, Regards de chats
