Document précédant  Min. Éducation Saskatchewan Programme vert Menu principal Programme d'études Programme d'études Document suivant


Fiche 5


Questions pour t'aider à relire ton poème

1. Relis ton poème
  • Est-ce qu'il dit bien ce que tu essaies de dire?
  • Est-ce qu'il ressemble trop à de la prose?
  • Quelles parties ressemblent vraiment à de la poésie?
  • Est-ce qu'il a l'air fini? Aimes-tu la fin?
  • Est-ce que le titre convient bien au poème?


2. Écoute ton poème
  • Pour écouter les sons de ton poème: relis-le à haute voix, enregistre-le sur une cassette ou demande à quelqu'un d'autre de te le lire.
  • Aimes-tu le rythme de ton poème? Est-il maladroit à certains endroits?
  • Est-ce que les lignes s'arrêtent où il y a une pause?
  • As-tu fait des rimes? Sont-elles naturelles ou ont-elles l'air forcées? Ajoutent-elles au sens général du poème? Y a-t-il des rimes qui pourraient être plus intéressantes ou qui n'apportent rien aux images du poème?
  • Quelles techniques as-tu utilisées pour rendre les sons plus intéressants? Est-ce qu'elles vont aider tes lecteurs et tes lectrices à mieux comprendre les images?


3. Ferme les yeux pour mieux visualiser les images de ton poème ou fais des dessins de ce qu'il décrit
  • Manque-t-il des choses dans ces dessins? Quels détails pourrais-tu ajouter?
  • Y a-t-il des images trop vagues et peu claires? Comment peux-tu les rendre plus claires et plus précises?
  • Est-ce qu'il y a trop de choses dans ces images? Quels détails pourrais-tu enlever pour clarifier ce que tu veux montrer?


4. Regarde ton poème sur la feuille
  • Est-ce que sa forme te plaît? Est-ce qu'il ressemble à un poème?
  • Est-ce que les lignes sont coupées à la bonne place?
  • Est-ce qu'il y a des lignes trop longues?
  • As-tu pensé à grouper les lignes selon les idées et à mettre une idée principale dans chaque groupe?


5. Trouve des mots percutants ou des mots qui palpitent de vie
  • Est-ce qu'il y a des clichés? Des mots sans intérêt? Souligne-les et trouve des mots plus intéressants en cherchant des synonymes dans le dictionnaire.
  • Est-ce qu'il y a des mots inutiles? Essaie de trouver des façons plus percutantes de le dire.
  • Est-ce qu'il y a des lignes qui répètent la même idée? Est-ce que toutes ces répétitions sont voulues? Est-ce qu'elles renforcent le rythme ou l'idée que tu veux transmettre?
  • Est-ce que tes mots sont forts? Est-ce qu'ils créent des images qu'on peut entendre et voir? Remplace les mots trop vagues ou abstraits par des mots plus spécifiques et concrets.



Document précédant  Min. Éducation Saskatchewan Programme vert Menu principal Programme d'études Programme d'études Document suivant