Doc. précéd. Min. Éducation Saskatchewan Programme vert Menu. prg. d'études Menu principal Doc. suivant

Special Days (Les Fêtes) K-3

Les Fêtes (K-3)

Foundational and Learning Objectives

The students will develop their abilities to:

1. Become aware of how various festivals are celebrated in different cultures, particularly among Francophone peoples (PSVS)
  1.1 Learn dances, songs, etc. associated with the festival
  1.2 Become familiar with traditional costumes associated with the festival
  1.3 Become aware of traditional activities and customs associated with the festival
  1.4 Become aware of the historical or religious background of the festival
  1.5 Sample food typical of the festival
* Refer to the chart, Foundational Objectives K-5 for objectives that are not mentioned in this list but that are routinely included in every class and evaluation period.

Common Essential Learnings

The National Core French Study recognizes that culture and language are inseparable and, for that reason, included a culture syllabus in the multidimensional curriculum. Beginning to understand the cultures of Francophone peoples can begin very simply in the elementary grades by learning about festivals such as la Sainte-Catherine, la fête des Rois, le Carnaval du Québec, le Festival du Voyageur and la cabane à sucre. An introduction to customs and foods that are particular to the way the French celebrate festivals that are common to Francophone cultures and our own (such as Christmas and Easter) will also help students understand that different cultural groups share some things but not others. (PSVS)

Note:
* "Les Fêtes" are optional units. Teachers and administrators should select the ones that are appropriate to their community.
* Any number of "Les Fêtes" can be done in any one year. The same Field of Experience may be chosen each year, however, teachers should choose a different topic to develop each year.
* "Les Fêtes" can be integrated into other Fields of Experience if and when it is appropriate.


 Opt. 1 (K-3)

Field of Experience: Action de Grâces
Experiential Goal: Students will experience Action de Grâces and reinforce what they know through the use of songs, activities, games, etc. in the target language.

Resources

Pour nos petits manitobains

Dimoitou 1, Volume 1

Dimoitou 2, Volume 2, 1

S&S Theme Unit Deuxième Année

Cinquante petites chansons chouettes

Songs

"Merci, grand merci", Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 79 or Grade 3, p. 125

"Merci", Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun 9.2

"L'action de Grâces", Dimoitou 2, Volume 2, 1, Centre Brun, p. 135

"Merci Dieu", Cinquante petites chansons chouettes

"L'Action de Grâces", Merci Jésus M1

"Dix petits dindons", M3

 

Activities

Pour nos petits manitobains, Grade 2, p. 102

Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun, p. 106

Booklet: Merci pour...

Sharing of vegetables or fruit and dip

Make a vegetable soup

Mois d'octobre M6 -M8

Pour nos petits manitobains, Grade 3, pp. 126, 127

Corne d'abondance M2

Dindons M4, M5

Comptines/Poems

"Merci", Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 79 or (3) p. 125

Stories

Pour nos petits manitobains, Grade 3, p. 128

Teaching Notes:


Lexicon

pumpkin - la citrouille

turkey - la dinde

meal - le repas

harvest - les récoltes

reunion - la réunion

pie - la tarte

vegetables - les légumes

fruits - les fruits

cornucopia - la corne d'abondance

to thank - remercier

garden - le jardin

a visit - la visite


 Opt. 2 (K-3)

Field of Experience: Halloween
Experiential Goal: Students will experience Halloween and reinforce what they know through the use of songs, activities, and games etc. in the target language.

Resources

K-3 Resource Book

Carte Blanche - Teacher's Resource Book

Pour nos petits manitobains

Petit Dimoitou

Dimoitou 1, Volume 1

Dimoitou 2, Volume 1

S&S Theme Unit Niveaux 1-2-3

Cinquante petites chansons chouettes

Images, Teacher Resource Book

Pirouli, Blue

Pirouli, Green

4-6 Resource Book

Collection Soleil

La boîte aux rêves

Invitation à la lecture 1, Lisons

Millefeuilles, Série A

Grumpy Bear Books

Songs

"C'est l'Halloween", Matt Maxwell, Comment ça va?

"Qui a peur?", K-3 Resource Book, p. 347

"Tous Ensemble", K-3 Resource Book, p. 349

"Bonhomme citrouille", K-3 Resource Book, p. 349 or Pour nos petits manitobains, Grade 2, p. 120

"La sorcière dans le cercle", K-3 Resource Book, p. 350 or Cinquante petites chansons chouettes or Pirouli, Blue, p. 74

"La citrouille...", K-3 Resource Book, p. 350 or Cinquante petites chansons chouettes or Pirouli, Green, p. 66 or Pour nos petits manitobains, Grade 3, pp. 151-155

"Monsieur Lutin", Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 85

"Le chat noir", Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 85

"Qui a peur de la sorcière", Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 85 or Cinquante petites chansons chouettes or Pirouli, Green, p. 66

"Le soir d'Halloween", Pour nos petits manitobains, Grade 2, p. 119

"C'est le soir de l'Halloween", Petit Dimoitou, Centre Brun 17.1 or Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun 11.2

"L'Halloween", Dimoitou 2, Volume 1, Centre Brun 11.1

"La belle citrouille", Cinquante petites chansons chouettes

"Qui est à la porte", Images, Teacher Resource Book, "Les fêtes"

"Halloween", Pirouli, Green, p. 65

"La belle citrouille", N4, N5

"Qui a peur?", N2

"Il était une petite citrouille", N2

Activities

K-3 Resource Book, pp. 347, 348, 349, 357, 359-365

Carte Blanche, Teacher's Resource Book p. 43

Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 87

Pour nos petits manitobains, Grade 2, pp. 122, 123

Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun, pp. 106, 108

 

Dimoitou 2, Volume 2, 1, Centre Brun 11.2, 13.3, 14.1

Dimoitou 2, Volume 2, 1, Centre Brun, pp. 133, 136, 140

Images, Teacher's Resource Book "Les Fêtes"

BINGO with vocabulary

Skeleton - label body parts

Pirouli, Blue, pp. 72, 73

Pirouli, Green, pp. 66, 67

Sponge Activity N1

Black Cat Activity N1

Sorcière Activity N1

Pour nos petits manitobains, Grade 3, pp. 158, 159

Pattern Booklet, 4-6 Resource Book, p. 143

Comptines/Poems

Le petit chat noir", Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 84"

"La sorcière", Pour nos petits manitobains, Grade 2, p. 119

"L'Halloween", Petit Dimoitou, Centre Brun 15.1

"La sorcière", Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun 12.2

"Les costumes d'Halloween", Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun, p. 105

"Hou! Hou! Qui est-ce?", Pirouli, Blue, p. 71

"Mon masque", Pirouli, Blue, p. 75

"La sorcière", Pour nos petits manitobains, Grade 3, p. 149

Games

K-3 Resource Book, p. 349

Pour nos petits manitobains, Grades K-1, p. 88

Pour nos petits manitobains, Grade 2, pp. 120, 121

Petit Dimoitou, Centre Brun 15.2, 16.2, 16.3, 17.3, 18.2, 18.3

Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun 11.4, 12.3

Dimoitou 2, Volume 2, 1, Centre Brun, p. 137

Un visage en forme de citrouille N1

Pumpkin Faces N1

Pour nos petits manitobains, Grade 3, pp. 156, 157

Stories

"Le chat noir et la sorcière", Pour nos petits manitobains, Grade 2, pp. 124-130

Dimoitou 1, Volume 1, Centre Brun 11.3

"Les masques d'Halloween", Dimoitou 2, Volume 2, 1, Centre Brun 11.3

"Quand la sorcière éternue", Collection Soleil Série C

"La citrouille", La boite aux rêves, On y va, Série D

"Le fantôme", La boîte aux rêves, J'apprends à lire, Série A

"Le bal des légumes", Invitation à la lecture 1, Lisons

"Le balai perdu", Pour nos petits manitobains, Grade 3, pp. 160-182

"L'Halloween de Tik et Tuk", Dimoitou 2, Volume 2, 1, Centre Brun 12.3

"La maison hantée", Millefeuilles, Série A

Qui est à la porte?, Grumpy Bear Books

Teaching Notes:


Lexicon

Halloween - l'Halloween

ghost - le fantôme

spider - l'araignée

witch - la sorcière

black cat - le chat noir

skeleton - le squelette

pumpkin - la citrouille

Trick or Treat - id.

wolf - le loup

orange - (couleur) orange

owl - le hibou

bat - la chauve-souris

haunted house - la maison hantée

moon - la lune

candy - les bonbons

bag - le sac

broom - le balai

mask - le masque

costumes - les costumes (m)

werewolf - le loup-garou

monster - le monstre

I dress up as a... - Je m'habille en...

black - noir


Doc. précéd. Min. Éducation Saskatchewan Programme vert Menu. prg. d'études Menu principal Doc. suivant