TETE, EPAULES, CHERIE French words by M. Dewolf and L. Macpherson
(Tune: Head and Shoulders Baby - Sharon, Lois, Bram)
| 1. | Tête, épaule, chérie, une deux, trois. Tête, épaule, chérie, une deux, trois. Tête, épaule, tête, épaule, tête, épaule, un, deux, trois |
| 2. | Mains et bras, chérie, un, deux, trois. |
| 3. | Jambes et pieds, chérie, un, deux, trois. |
| 4. | J'ai deux pieds pour aller danser. Ils portent des chaussettes et des beaux souliers. |
| 5. | En avant, en arrière, à gauche, et à droite. |
(Keep the Beat - Lynn Macpherson Truro, Nova Scotia)
TETE, EPAULES, GENOUX et PIEDS
(Tune: Tavern in the Town)
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
La bouche, le nez, les yeux, les oreilles.
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds.
(Keep the Beat - Lynn Macpherson Truro, Nova Scotia)
JE ME LEVE
| Je me lève Je suis debout Je lève la tête Je dresse le cou Voici ma tête et mes cheveux Puis ma figure et mes deux yeux Voici mon nez Voici ma bouche |
Que je touche Voici ma main Voici mes doigts Je sais les compter 1,2,3 Je me tiens droit et tappe du pied Je vous salue et je m'assieds! |
| CHANSON: | REGARDE-MOI (air: "Comin' Round the Mountain") |
2. |
Je peux toucher mon pied, regarde-moi. Je peux toucher mon pied, regarde-moi. Je peux toucher mon pied, je peux toucher mon pied, Je peux toucher mon peid, regarde-moi. |
mon bras mon dos mon nez mon cou mon estomac mon orteil mon oreille mon doigt mon sourcil |
mon épaule (f) ma bouche ma langue ma main ma jambe ma cheville ma dent mes cheveux mes yeux |
Maternelle en immersion, Guide pour Journal pédagogique, mai 1987