Doc. Précéd. Min. Éducation Saskatchewan Programme vert Menu Pricipal Menu prg. d'études Doc. Suivant

7.3 Annexe 14

Lis les dialogues suivants et détermine la personne ou l'endroit qu'on appelle.

1. A: Allô.
B: Oui, il y a un accident dans la rue et c'est très sérieux.
On appelle _______________.

2. A: Allô,
B: Allô. Est-ce que tu as la cassette, Les Misérables?
On appelle _______________.

3 A: Allô,
B. Allô. Je veux commander une pizza.
On appelle _______________.

4. A: Allô.
B: Aidez-moi, s'il vous plâit. Ma petite soeur a avalé un peu de Javex.
On appelle _______________.

5. A: Bonjour.
B: Vendez-vous les vitamines "Flintstones"?
On appelle _______________.

6. A: Bonjour.
B: Je cherche l'auteur du livre, Mes amis en Floride.
On appelle _______________.

7. A: Allô.
B: Je veux parler au directeur.
On appelle ________________.

8. A: Allô.
B: J'ai mal aux dents.
On appelle _______________.

Teaching Notes
  • Students should realize that this is not the entire conversation since one would not begin a telephone conversation by saying "J'ai mal aux dents".
  • A supplementary activity would be to have students build a conversation around the statement that is given.


7.3 Annexe 15

Fais une description d'un accident ou d'un cas d'urgence en utilisant l'information suivante.

Situation nº 1
  • accident de voiture
  • deux personnes
  • un chien
  • le soir
  • mois de juin
    Situation nº 2
  • un match de football
  • la jambe cassée
  • l'après-midi
  • mois de novembre
  • l'hôpital
   
Situation nº 3
  • accident de bicyclette
  • près du lac
  • un cycliste
  • un piéton  
    Situation nº 4
  • accident de planche à roulettes
  • deux personnes
  • près de l'école
  • un bras cassé   

Description:

_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________   

Teaching Notes
  • This is a good activity for advanced students or students working in groups of 3 or 4. Weaker students may have some difficulty creating the dialogue however they should be encouraged to return to the previous annexes for useful structures and vocabulary.

   


Field: Daily Experiences

Topic: Relaying information via the telephone

Goal: Students will present a telephone conversation describing an accident or an emergency.    

Functions      Linguistic Content   
    Suggested Structures    Possible Vocabulary   
  • asking for/offering help

  • expressing how one feels

  • expressing needs, requirements

  • gathering information

  • identifying advantages and disadvantages

  • narrating

  • reacting

  • talking on the phone

  • talking about one's own personal experience
présent
Je téléphone...
C'est un appel..
passé composé
J'ai appelé
Il a utilisé le téléphone...
futur proche
Je vais téléphoner...
verbe + infinitif
Je veux parler à...
négation
Je ne vais pas téléphoner...
Ce n'est pas un appel d'urgence.
impératif
Téléphonez tout de suite!
Réponds au téléphone!
adjectifs (masc. fem. sing. plur)
C'est un accident horrible.
adjectifs possessifs
un appel pour ma soeur
adjectifs démonstratifs
ordinaux
adverbes
maintenant, tout de suite...
tout de suite, plus tard, souvent,
de temps en temps, partout
articles (partitifs, contractions)
Je parle au téléphone.
prépositions
dans la rue, derrière l'école
chez, près de, loin de, à côté de,
pronoms
interrogatif
Quand est-ce qu'on appelle 911 ou 0?
Qui? Où se trouve...?

   

téléphoner, habiter
parler, sonner
appeler, essayer
utiliser, chercher
répondre, trouver
entendre, quitter
être, avoir
vouloir, aller
avoir besoin de
avoir peur
un appel d'urgence
social
d'informations
personnel
un cas d'urgence
Je me sens frustré
fâché
fatigué
timide
peureux

ma mère
mon père
ma soeur
mon frère
l'ambulance
la police
le pompier/la pompière
un/une cycliste
un piéton/une piétonne
aujourd'hui
ce soir
cet après-midi
ce matin

   

Doc. Précéd. Min. Éducation Saskatchewan Programme vert Menu Pricipal Menu prg. d'études Doc. Suivant