Doc. Pr้c้d. Min. ษducation Saskatchewan Programme vert Menu Pricipal Menu prg. d'้tudes Doc. Suivant

8.1 Annexe 9

En pensant à l'artiste ou au groupe qu'on a l'intention de critiquer, et en suivant le modèle fourni, complète la grille en insérant l'information qui convient.

Nom de l'artiste ou du groupe

Hart Rouge

 

Nombre d'artistes

 

Il y a quatre artistes dans le groupe.

 

Lieu de naissance

 

Ils sont de Willow Bunch.

 

Genre de musique

 

Ils jouent de la musique pop et rock.

 

Le titre d'un album

 

Le titre d'un album est Inconditionnel.

 

Des instruments

 

Ils jouent de la guitare, de la batterie et de l'orgue.

 
     
 

Teaching Notes

  • Students might have other information that they want to include.
  • When students have finished the activity, have them read their information about the group and have the other students try to guess the artist or group


8.1 Annexe 10

Indique lesquelles des chansons entendues en classe ont les thèmes suivants. Il y a peut-être plusieurs thèmes pour chaque chanson. Ajoute d'autres thèmes à la liste thèmes si possible.

 

Nom de la chanson:

Le thème:

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 

Teaching Notes

  • Students should note that this structure can be used when describing books, films, etc. "C'est un livre de fantaisie.", "C'est un film d'espoir".
  • If time is limited, Annexe 10 and Annexe 11 could be combined.


8.1 Annexe 11

Écoute des extraits de plusieurs chansons et indique lesquelles de ces émotions chacune évoque. Ajoute d'autres émotions à la liste si possible. Discute de tes réponses avec une ou un partenaire.

Des émotions

 
  • content, contente
  • triste
  • fâché, fâché
  • ennuyé, ennuyée
  • indifférent, indifférente
  • energique
  • joyeux, joyeuse
  • mélancolique
  • romantique
  • confiant, confiante
  • tranquille

Questions et réponses possibles:

Comment te sens-tu quand tu entends la chanson, _____________________________?

Quand j'entends la chanson, _________________, je me sens ___________________.


Nom de la chanson:

Je me sens.....

   
   
   
   
   
   
   
   
 

Teaching Notes

  • Depending upon the class, students may or may not wish to share their answers.
  • Students need not get into the entire explanation of the verb, "sentir". They should realize that "Je me sens..." is a commonly used expression


8.1 Annexe 12a

Pense à la chanson que tu as choisie et essaie de répondre à ces questions. Quelle information supplémentaire peux-tu ajouter?

1. Quel est le nom de la chanson?

2. De quel genre de musique est la chanson.?

3. Qui est l'artiste principal(e)?

4. Quel est le nom du groupe?

5. Décris l'artiste ou le groupe.

6. Quels sont les instruments principaux?

7. Quel est le thème de la chanson?

8. Comment te sens-tu quand tu entends la chanson?

Teaching Notes

  • Students should be reminded to return to the annexes to find some of the answers. They should also not feel restricted to the above questions, but feel free to add information of their own.
  • The students should try to answer the questions in complete sentences as this annex will assist them in their presentations


8.1 Annexe 12b

Le texte suivant est un modèle possible pour la critique d'une chanson. Complète le texte avec des mots donnés.

électrique

chante

active

entends

romantique

chansons

paroles

batterie

guitare

anglais

moderne

musique

artiste

genres

est

disque

instruments

Québec

s'appelle

superbe

 
  • L' _______________ s'appelle Céline Dion.
  • Les _______________sont de Luc Plamondon.
  • La _______________est de Germain Gauthier
  • L'album _______________ "Dion Chante Plamondon".
  • Le _______________ est publié en 1991.
  • Dans "Oxygène", il y a plusieurs __________de musique. J' _______________la _______________, la _______________ _______________, le synthétiseur et le clavier.
  • Céline Dion est _______________. Elle est _______________ et elle _________ _____________. Céline Dion habite au _______________. Elle _______________ en français et en _______________. Une de ses _______________ populaires est "Beauty and the Beast."
 

Teaching Notes

  • This is just one example of a critique that the students may wish to follow. The theme and the sentiments that the song might evoke are not included. If students follow this example, they may wish to include this additional information.


8.1 Annexe 13

Exemple d'un instrument de mesure pour évaluer la critique de la chanson.

A. Démarche (Planning and Preparation) /20

  1. Utilise bien le temps alloué en classe.
(Uses class time well)
/4
  2. Collabore avec son partenaire
.(Shares the work with the partner)
/4
  3. Remets un brouillon.
(Hands i a rough draft)
/6
  4.

Utilise les annexes pour corriger le
brouillon avant de le remettre.
(Uses the annexes to make necessary corrections)

/6

 

B. Texte écrit (Written Work) /50

  1. Doit inclure: (Includes the following:)
    a. Le nom de la chanson /2
    b. Le genre de musique /4
  . c.

Le nom de l'artiste ou du groupe

/2
    d. Une description de l'artiste ou du groupe /4
    e. Les instruments principaux /4
    f. Le thème de la chanson /4
    g. Sentiments évoqués par la chanson /4
    i. Renseignements supplémentaires (Additional information beyond the minimum requirements) /10
         
  2. Le texte est attirant visuellement
(The product is visually attractive)
/6
         
  3. Orthographe et grammaire
(Spelling and correct structures)
/10

C. Présentation orale /30

  1. C'est évident que la présentation orale a été preparée.
(Delivery shows that the presentation has been practised.)
/4
  2. L'élocution est claire et energique.
(Spoken word is clear)
/4
 

3.

On emploie le nouveau vocabulaire
(New vocabulary is used.)
/4
 

4.

La présentation est bien organisée.
(The presentation is logically organized)
/4
  5. Les partenaires partagent également la présentation.
(The partners participate equally in the presentation.)
/4
  6. On utilise de façon appropriée plusieurs supports visuels ou autres. (au moins 3)
(At least three of the aids are used.)
a. illustrations b. photos c. costumes d. musique
/4
  7. ___________________ /6


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 1

Contenu linguistique (possible)

Motivation

1.1 Listen to excepts from a number of different songs. Students give their first, second and third choices. After hearing all of the songs, the students could also predict which song they think would be the favourite of the class.

Quelle est ta chanson préférée?

Quel est ton premier choix?

Mon premier choix, c'est...

Mon deuxième choix, c'est...

Mon troisième choix, c'est...

Quelle chanson as-tu choisi?

Révision

 

Contenu

d'apprentissage

2.1 Annex 1 Have students look at Annex 1 to determine what role music plays in their lives. They may also at this time predict what role music plays in their partner's life. The students give each factor a score of 1 to 4. They then add up the scores to see if music is integral to their lives. Students may wish to include other factors.

Students share their answers with their partner. Some of the answers may also be shared with the rest of the class. Which of the factors might be important to all of the students?

Je joue beaucoup d'un instrument de musique.

Je n'écoute pas du tout mon baladeur.

Évaluation

   

Ressources

  • Excerpts from different songs.
  • 8.1 Annex 1
 

Notes pédagogiques

• The music may come from French or English artists depending on the availability of music and the interest of the students. Allowing them to critique a favourite English song may be one way of motivating them to complete the experiential goal.

** Evaluation strategies have not been developed to any great extent in these lesson plans. Refer to the section on Evaluation in the curriculum guide for additional information on doing evaluation in a communicative/ experiential classroom. Unité 8.2 also gives an example of how to develop an evaluation plan throughout the unit.

** The preparation and the presentations of the unit project as well as the reflective part of the unit are not included in the lesson plans.

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 2

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• Ask students to name their favourite songs.

2.2 Survey students to determine how much time per day they listen to music. Have the students share the information with a partner and then have the partner report back to the main group.

Ma chanson préférée, c'est...

Il/Elle écoute de la musique pendant moins de 15 minutes par jour, entre 15 minutes et 30 minutes par jour, plus que 30 minutes par jour.

Révision

• Annex 1 Look at Annex 1 again, and determine how many students gave a 4 (Très important) to each of the factors. Based on the opinions of the students, which of the factors are very important?

Selon 17 élèves, il est très important de regarder les vidéos de musique.

Contenu

d'apprentissage

3.1 Discuss the experiential goal. Identify what elements could be included in a critique such as genre of song, singer(s), mood, theme, instruments, etc. The teacher and students together should decide what will be included and how it will be presented. The students should be perfectly clear about how they will be evaluated, e.g. what elements they must include and which ones are optional.

3.1 Discuss the different methods of presentation of the critique such as oral, written, or both.

3.2 Mention should be made of the appropriateness and inappropriateness of songs for the critique.

 

Évaluation

   

Ressources

• 8.1 Annex 1

 

Notes pédagogiques

• Everyone has a right to an opinion and students should not be allowed to make disparaging remarks to others regarding their choice of music.

• Have students begin to keep an ongoing record of the phrases and structures and other material that they may wish to include in their critiques.

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 3

Contenu linguistique (possible)

Motivation

2.3 List the places where students listen to music during the day. Where do students hear background music (doctor's office) and where do they choose to listen to it? (at home in bed)

• Survey students to determine who listens to music while doing homework. What kinds of music do they listen to? Who needs to have quiet time to do homework?

Où est-ce que tu écoutes de la musique?

Est-ce que tu écoutes de la musique quand tu fais des devoirs?

Qui a besoin de silence?

Révision

• Review what is expected in the experiential goal. Do the students understand what in involved in presenting the song?

 

Contenu

d'apprentissage

4.1 Annex 2 Look at a list of different types of music and match the music with the artist or group. Do some artists belong to more than one genre of music?

4.2 Look at a list of different genres of songs from Annex 3. Add to the list if possible. Look at album, cassette or CD covers and predict what type of music is played. Students will know many of these already. Try to match the album covers with the different genres of music. Give reasons for choice if possible.

Reba McIntyre joue de la musique country.

C'est une chanson country.

C'est de la musique rock.

Regarde ses cheveux.

Regarde ses vêtements.

Évaluation

   

Ressources

• various songs

• album, CD, cassette covers

• 8.1 Annex 2

• 8.1 Annex 3

 

Notes pédagogiques

   


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 4

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• Play two songs belonging to different genres. Have students decide which song they prefer. They should try to give reasons if possible.

Quelle chanson est-ce que tu préfères?

Pourquoi aimes-tu cette chanson?

Révision

• Give examples of different genres of music and have the students survey each other to find a song title and a singer or group for each category. This activity could also be done as a main group activity.

Un exemple de musique pop, c'est la chanson "Là-bas, dans l'ombre." de Roch Voisine.

Contenu

d'apprentissage

4.3 Annex 3 Listen to a number of different pieces of music and decide what genre they belong to. Could the songs belong to more than one genre?

5.1 Annex 4 Students survey one another to determine their preferences about different music. This activity may be done in pairs with each student answering all of the questions. It may also be done with the students circulating throughout the room and asking a number of different people for their opinions.

5.2 Annex 5 Have students prepare to survey parents and other adults about their favourite type of music and have the information ready for the following lesson.

Quel est le nom de la chanson?

Qui est l'artiste?

À quel genre de musique appartient la chanson?

Est-ce que tu aimes la musique classique?

Aimes-tu la musique alternative?

Évaluation

   

Ressources

• 8.1 Annex 3

• 8.1 Annex 4

• 8.1 Annex 5

• various songs

 

Notes

pédagogiques

• It is sometimes difficult to have information returned to the school. Students could also guess what types of music their parents enjoy. "Je pense que mon père aime la musique jazz".

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 5

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• Chanson, "Là-bas dans l'ombre", Roch Voisine, Hélène

 

Révision

• Choose a celebrity and predict what kind of music he or she might like to listen to.

 

Contenu

d'apprentissage

5.2 Annex 5 Share the survey of the adult preferences for music. Collate the information from the class and summarize the types of music that adults enjoy.

6.1 Annex 6 Look at a list of instruments. Add to the list if possible. Survey the class to determine who has played or still plays any of the instruments. Bring instruments to school if possible.

6.2 Listen to a number of excerpts of songs and try to determine the instruments that are used. Is there information in the music cover to verify?

Mme Smith aime la musique classique.

Elle n'aime pas le rap.

Paul joue du piano.

Il ne joue pas du trombone.

J'entends du piano.

Il y a une guitare et de la batterie.

Évaluation

• Are the students participating in the activities and remaining on task?

 

Ressources

• 8.1 Annex 5

• 8.1 Annex 6

• Chanson, "Là-bas dans l'ombre", Roch Voisine, Hélène

 

Notes pédagogiques

• Instead of Roch Voisine, stustitute any Francophone singer whose songs in English might be known to the students or whose style might appeal to the majority of the students. Choose singers that are popular among young French students.

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 6

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• Chanson, "Là-bas dans l'ombre". Give each pair of students the words of the song with the lines of the song cut into strips so that there is one line of the song on each strip of paper. As the students listen to the song, have them put it in the right order. What words or phrases do they recognize? What is the main idea of the song?

 

Révision

• List some of the instruments that are common to some of the different genres of music. e.g. le saxophone et le jazz.

Dans la musique jazz, on joue du saxophone.

Contenu

d'apprentissage

7.1 Annex 7 Using a number of adjectives from Annex 7, have the students describe a group or singer and have the rest of the class try to guess the identity. As the students give their descriptions, they may wish to take on the personality of the artist and describe themselves in first person. Students may wish to work in pairs to develop their descriptions.

7.2 Annex 7 From a list of adjectives, compare and contrast two different musical artists. Have students describe each artist with three or four adjectives and then compare the two artists.

As-tu vu Roch Voisine à la télé?

Comment est-il?

Il est formidable.

Il chante des chansons rock.

Il joue de la guitare.

Roch Voisine est plus charmant que Alice Cooper.

Évaluation

   

Ressources

• words of "Là-bas dans l'ombre", Roch Voisine, Hélène written on strips of paper.

• 8.1 Annex 7

 

Notes pédagogiques

• Students may need to see a model of a description of a singer before making up their own description.

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 7

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• As a class, choose a musical artist or group and describe them using a few adjectives and descriptive phrases. Have the students voice their opinions regarding the descriptions.

Je suis d'accord.

Je ne suis pas d'accord.

Révision

• Choose musicians and instruments and give opinions regarding their ability to play the instrument.

Roch Voisine joue très bien de la guitare.

Contenu

d'apprentissage

8.1 Survey the students to determine what concerts or musical shows they have seen.

8.2 Annex 8 Discuss some of the reasons for going to a concert and have the students give their opinions regarding their reasons.

 

Évaluation

   

Ressources

• 8.1 Annex 8

 

Notes pédagogiques

• Students may never have attended a concert, however they may have seen concerts on television and they would be able to share their reasons for attending a concert.

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 8

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• Put the students into groups of 4 or 5. Show all of the students a poster of a musical artist or group or an album cover. Each group has a turn to describe the poster using one or two descriptive words. They can use any words at all that have to do with the poster, e.g. nouns, colours, numbers, etc. The groups give their words in turn. For each new word or phrase, the group receives a point. If they repeat a word that has already been said, they lose a point.

 

Révision

 

Contenu

d'apprentissage

9.1 Annex 9 Look for information regarding the artist or group responsible for the song chosen for the critique. Fill in the chart. Add other information if possible.

10.1 Annex 10 Identify a number of themes that are prevalent in the music. Add to the list if possible. Match some of the themes with the different titles of specific songs. Are there any key words in the title that would give hints about the theme.

C'est une chanson triste.

Évaluation

   

Ressources

• 8.1 Annex 9

• 8.1 Annex 10

• Poster or album/CD cover of musical artist

 

1

Notes pédagogiques

• Remind students to keep up the list of phrases and vocabulary that may help them with the final task.

 


Field of experience: The Arts

Topic to be developed: Knowledge of music

Experiential Goal: Students will share and critique a favourite song.

 

Leçon 9

Contenu linguistique (possible)

Motivation

• Find a number of excerpts of songs. Have the students guess what theme will be played. Play the excerpt and verify. There may be more than one answer.

 

Révision

• Review the main elements required for the critique of the song. Ask the students to share their lists of phrases and vocabulary that they have been building for their critique.

 

Contenu

d'apprentissage

10.2 Annex 11 Listen to a number of different songs and match them with the emotions that they evoke.

11.1 Annex 12 If necessary, use the questions in the annex as a guideline to give background information and to describe the song. Add any other pertinent information.

Quand j'entends la chanson,

_______, je me sens _____.

Évaluation

   

Ressources

• Excerpts of songs

• 8.1 Annex 11

• 8.1 Annex 12

 

Notes pédagogiques

• The following lessons will focus on the student presentations. Annex 12b can be used as a model. Annex 13 may assist in the evaluation of the experiential goal.

 


Field: The Arts

Topic: Knowledge of music

Goal: Students will share and critique a favorite song.

Functions

Linguistic Content

 

Suggested Structures

Possible Vocabulary

  • stating preferences
  • being interviewed
  • predicting
  • making comparisons
  • describing person, group
  • summarizing
  • gathering information
  • expressing opinions
  • making generalizations
  • identifying people, songs
  • discussing musical tastes
  • stating knowledge about something.
  • présent
    J'aime...
  • passé composé
    Est-ce que tu as écouté...
  • futur proche
  • verbe + infinitif
    J'aime écouter...
  • négation
    Je n'aime pas...
    Il n'écoute pas...
  • impératif
    Écoutez...
    Écoute...
    Regardez cet album
  • adjectifs (masc. fem. sing. plur)
    C'est une belle chanson.
    C'est une chanson triste.
  • adjectifs possessifs
    Mon chanteur préféré, c'est...
  • adjectifs démonstratifs
    Ce chanteur...
  • ordinaux
    premier, deuxième, troisième choix
  • adverbes
    Il est plus, moins....
  • articles (partitifs, contractions)
    Il joue du piano.
  • prépositions
  • pronoms
  • interrogatif
    Qu'est-ce que tu écoutes?
    Comment est cet artiste?

 

 

jouer
faire
écouter
parler
aimer

choix
premier
deuxième
troisième

J'écoute la radio
   le magnétophone
   le baladeur
   la télévision
   le stéréo
   les disques
   les cassettes
   les CDs

la musique rock
   classique
   heavy metal
   pop
   western
   folklorique
   populaire
   québecoise
   française
du reggae
du jazz
du rap

la batterie
le trombone
la clarinette
la guitare électrique
l'orgue
le piano
le synthétiseur

Doc. Pr้c้d. Min. ษducation Saskatchewan Programme vert Menu Pricipal Menu prg. d'้tudes Doc. Suivant