Curriculum is the dynamic interactions between teachers and students
as they engage in experiences that foster, develop and extend their use,
understanding and knowledge of language and learning (Gambell, in Courtland
& Gambell, 1994, p. 43). Saskatchewan's Core Curriculum includes seven Required Areas of Study (of which
English Language Arts is one), the Common Essential Learnings, the Adaptive
Dimension, and Locally-determined Options. In addition, Saskatchewan Education
has implemented a number of related initiatives in the areas of Indian and Métis
education, gender equity, and resource-based learning. This section describes
these components and initiatives, and their particular application to the English
language arts program.
The Adaptive Dimension is the effective teaching practice of making adjustments
in approved educational programs to accommodate diversity in student learning
needs. It provides the teacher with the scope and flexibility to make curriculum
materials and topics, instruction, assessment, and the learning environment
meaningful and appropriate for each student (The Adaptive Dimension in Core
Curriculum, Saskatchewan Education, 1992).
The essence of the Adaptive Dimension lies in the phrase "seeking other
ways". Providing students with alternative means of accessing and expressing
their ideas and knowledge facilitates their abilities to use language and to
learn through language. Just as physical environments can be made more accessible
through modifications such as ramps or wider doorways, learning environments
can be made more accessible through adjustments in settings, instructional strategies,
or resources.
The Adaptive Dimension serves to maximize student learning and independence,
reduce discrepancies between ability and achievement, promote a positive self-concept
and sense of belonging, and foster a willingness to become involved in learning.
Teachers are encouraged to engage in collaborative planning for instruction
which may involve consultation with students, parents/guardians, and other professionals
in order to determine the adaptations necessary to curriculum content, instructional
strategies, and the learning environment to enable all students to maximize
their potentials as independent learners.
As the Adaptive Dimension means tailoring content, instruction, and environment
to meet individual student needs, the extent of adaptation and the duration
of adaptation will not be uniform for all students. This is also why groupings
of students should be for short durations, a response to needs rather than a
permanent structure.
Some guidelines for incorporating the Adaptive Dimension include the following:
The Adaptive Dimension includes all practices teachers employ to make language
and literature more meaningful and appropriate for students. Informed decisions
are critical factors in making sound professional judgements about individual
needs and abilities. As well, it is important to be flexible; the less rigid
the setting and approach, the easier it is to adapt.
The Common Essential Learnings refer to those learnings that are common to
all subject areas and can be incorporated in relevant contexts throughout the
year. English language arts offers many opportunities for developing the Common
Essential Learnings (C.E.L.s) in an authentic manner. Some guidelines for incorporating
each of the C.E.L.s follow.
The teacher should:
The teacher should:
The teacher should:
The teacher should:
The teacher should:
The teacher should:
The integration of the Common Essential Learnings into language and literature
studies will assist students with various personal, social, and academic challenges.
For more information, refer to Understanding the Common Essential Learnings:
A Handbook for Teachers (1988).
Saskatchewan Education is committed to providing quality education for all
students from kindergarten through grade 12. Expectations based primarily on
gender limit students' ability to develop to their fullest potential. While
some stereotypical views and practices have disappeared, others remain. Endeavours
to provide equal opportunity for male and female students must continue. It
is the responsibility of schools to create an educational environment free of
gender bias. This can be facilitated by increased understanding and use of gender-balanced
resources and language, and by employing non-sexist language and instructional
and evaluation approaches.
The suggestions in Gender Equity: Policy and Guidelines for Implementation
(Saskatchewan Education, 1991) will help teachers to promote gender equity.
The following guidelines reflect the equitable approach incorporated in this
English language arts curriculum guide:
In a resource-based curriculum, teachers can assist the development of attitudes
and abilities needed for independent, lifelong learning by using a variety of
resources and instructional approaches. Teachers, in collaboration with teacher-librarians
or other personnel, can plan and teach units in which resources are used in
diverse ways for different purposes. This approach teaches students the processes
needed to find, analyze, organize, and apply information.
Resource-based learning offers students and teachers increased opportunities
to share the responsibility for determining the skills and resources needed
in learning. Students in resource-based classrooms learn to select resources
and learning strategies best suited to their abilities, needs, and interests.
Resource-based education accommodates all learning styles and provides opportunities
for the exceptional student and for the student who learns in a different manner.
The following guidelines will help teachers to implement resource-based learning
in English language arts classrooms:
The inclusion of Indian and Métis content, perspectives, and resources
in the Middle Level English language arts curriculum fulfils a central recommendation
of the Indian and Métis Education Policy from Kindergarten to Grade
Twelve (1995) which states:
Saskatchewan Education recognizes that the Indian and Métis peoples
of the province are historically unique peoples and occupy a unique and rightful
place in society today. Saskatchewan Education recognizes that education programs
must meet the needs of Indian and Métis peoples, and that changes to
existing programs are also necessary for the benefit of all
students (p. 6).
The incorporation of Indian and Métis content promotes the development
of understanding and positive attitudes in all students toward Indian
and Métis peoples. Incorporating such content is important whether or
not there are students from Indian or Métis backgrounds in the classroom.
One of the most effective and beneficial ways of doing so is by using quality
literature written by and about Indian and Métis peoples. Furthermore,
carefully selected quality literature can provide a vehicle whereby racism and
its harmful effects on both minority and majority students can be recognized
and addressed. Increasing an awareness of one's own culture and the cultures
of others develops all students' self-concepts, promotes an appreciation of
Canada's cultural diversity, and supports universal human rights.
Students at the Middle Level are in the process of developing social confidence
and a sense of self, both at the personal and group levels. As is the case for
all students, Indian and Métis youth grapple with the complex factors
at work in identity formation (such as gender, family, socioeconomic class,
culture, religion, and regional background) and the nature of one's own membership
in society and the global community. However, the issues around identity for
Indian and Métis students can be further complicated by the negative
attitudes and perceptions which they sometimes encounter from society at large.
This can result in a serious loss of self-esteem and/or motivation to succeed
in school. Informed teachers can counter these negative effects on identity
and self-concept through anti-racist teaching and with the knowledge that Indian
and Métis students in Saskatchewan possess a wide range of physical characteristics
and come from extremely diverse cultural backgrounds and social environments
including northern, rural, and urban areas. Furthermore, levels of ethnicity
or the degrees to which individuals choose to identify with the cultures of
their families of origin also vary and can change over time. It is important
that teachers recognize and affirm this diversity and the complex and shifting
factors surrounding the identity formation of Indian and Métis students
in order to facilitate the development of positive self-concept and success
in school. Such teaching enhances the educational experience of all students.
As well, curriculum, resources, and teaching and evaluation strategies must
foster personally meaningful and culturally identifiable experiences for Indian
and Métis students
.
The language abilities of Indian and Métis students in Saskatchewan
range from fluency in an Indian language, to degrees of bilingualism in an Indian
language and in English, to fluency in English. Some students may speak a variety
or dialect of English that exhibits features in the areas of pronunciation,
grammar, and syntax that are the result of influences from the mother tongue.
Such variations in oral language are normal and should not be perceived to be
evidence of a language deficiency in need of correction. Teachers must understand
and respect this linguistic diversity and use a variety of teaching strategies
which build upon their Indian and Métis students' existing knowledge
of language and further extend their English language abilities. Cross-cultural
education, language acquisition theory, and second language teaching strategies
will all assist teachers in meeting the needs of individual students. As well,
it is crucial to use a variety of instructional, motivational, and assessment
approaches that are sensitive to the range of Indian and Métis cultural
values and ways of communicating.
English language arts units of study must include accurate and appropriate
Indian and Métis resources and perspectives. Teachers have a responsibility
to evaluate all resources based upon criteria of literary and artistic excellence
in addition to determination of bias and stereotyping. Students with the ability
to think critically will be able to recognize bias and stereotyping in what
they read, view, hear, say, and write. Guidelines in Diverse Voices: Selecting
Equitable Resources for Indian and Métis Education (1995) can assist
teachers and students in understanding examples of bias and stereotyping in
resources that inaccurately portray Indian and Métis peoples. These guidelines
can help teachers plan classroom experiences that will effectively increase
awareness of such bias and develop students' oracy, literacy, and critical thinking
abilities. Indian and Métis resources are included in the sample units
and in the bibliography developed for Middle Level English language arts to
support teachers and students in choosing resources that present Indian and
Métis peoples in a fair and accurate manner.
The following points summarize the expectations for inclusion of Indian and
Métis content, perspectives, and resources in curriculum and instruction.
Multicultural education fosters understanding, acceptance, empathy, and constructive
and harmonious relations among people of diverse cultures. It encourages learners
of all ages to view cultures different from their own as a source of learning
and enrichment. "All students benefit from an opportunity to experience
a wide variety of world views to help learn compassion, acceptance, and understanding.
The classroom should be a place that celebrates and honours diversity to the
benefit of ALL its members" (Tunney, 1996, p. 3).
While the first and most lasting influence on a child is that of the home environment,
educators and the educational institutions have a responsibility for preparing
children to function in our culturally diverse society. The educational system
must address a variety of issues such as second language programming, teaching
and learning styles, curriculum and resource material, teacher attitudes and
expectations, student grouping, and assessment and evaluation. Sound teaching
practices such as being aware of a child's social and psychological background,
encouraging the development of self-esteem and security in identity, and responding
to individual needs are consistent with the philosophy underlying multicultural
education.
Multicultural Education and Heritage Language Education Policies (Saskatchewan
Education, 1994) identifies goals that provide a foundation for multicultural
education in the classroom. These goals include self-concept development, understanding
and relating to others, spiritual development, and membership in society.
Teachers can demonstrate and promote cultural sensitivity and understanding
in the following ways:
The inclusion of multicultural content, perspectives, and resources in English
language arts helps students to develop multicultural perspectives that prepare
students to live more enriched and fulfilled lives while contributing harmoniously
to a pluralistic society.
Portrayal of persons with disabilities in literature and media has been varied
and often has depicted them in negative ways. This has served to give readers
inappropriate information and has engendered attitudes ranging from feelings
of pity or revulsion to expectations of superhuman powers of intellect or insight.
It is critical that the language arts teacher use materials that portray persons
with disabilities realistically and fairly.
Wherever possible, ability rather than disability should be stressed. Materials
that imply that persons with disabilities must be cared for or pitied should
not be used. Language of the materials should convey respect for the individuality
of persons with disabilities. For example, "people with disabilities"
or "has a disability" should be used rather than "the less fortunate",
"afflicted", or "suffers from a disability".
Heim (1994) suggests that when choosing material for use, it is important to
be aware that literature and media frequently portray people with disabilities
in a stereotypical way. When evaluating material for use in the English language
arts classroom, consider the following:
Accurate and up-to-date language and information is used in the resource
to describe the disability. In fiction, the best approach is one where aspects
of the disability are revealed, not as the main focus of the book, but through
the unfolding of the story.
Stereotypes frequently found in media portrayals of people with disabilities
include: pitiable and pathetic, object of violence, a burden, and incapable
of fully participating in everyday life. When using material that includes
characters with disabilities, the resource should provide an insight into
the feelings and thoughts of the character with disabilities, rather than
using the characters with disabilities as literary archetypes to provoke certain
feelings and thoughts in the reader.
Often a character with a disability is used as a vehicle for the growth
of another character who is "normal". The "normal" character
gains sensitivity or awareness because of their relationship with the character
with a disability. The character with a disability does not grow or change.
This treatment is troubling because the character with a disability is relegated
to a passive role; a character who is not treated as a unique, whole individual.
See the annotated bibliography for Middle Level English language arts for
suggested resources that support the sensitive portrayal of persons with disabilities.
Core Curriculum
Adaptive Dimension
Common Essential Learnings
Communication
Critical and Creative Thinking
Personal and Social Values and Skills
Independent Learning
Numeracy
Technological Literacy
Gender Equity
Resource-based Learning
Indian and
Métis Content and Perspectives
Multicultural Content, Perspectives, and Resources
Portrayal of Persons with Disabilities